|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]请教大家一道题目，谢谢了！ Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者：frank7810 2005-10-26 10:56:00)
[求助]请教大家一道题目，谢谢了！ あの人の歩んだ人生物語を聞いて、涙を流さ＿３＿＿ １．ないものだ ２．ないわけにはいられない ３．ないではいられない 请问2，3是词组吗？分别是什么意思呢？ これは難しい問題だが、時間をかければ、できないことはない。 请问ないことはない是词组吗？是什么意思呢？ 谢谢大家了 [此贴子已经被作者于2005-10-26 10:58:02编辑过] #2 作者：魔女 2005-10-26 11:02:00)
あの人の歩んだ人生物語を聞いて、涙を流さ＿３＿＿ １．ないものだ ２．ないわけにはいられない ３．ないではいられない ないではいられない是表示意识主动 不得不的意思 2好像没有这种接续 请问2，3是词组吗？分别是什么意思呢？ これは難しい問題だが、時間をかければ、できないことはない。 请问ないことはない是词组吗？分别是什么意思呢？ 否定+否定就是肯定 可以说是一个句型 不是不可能的意思 #3 作者：宇宙尘埃 2005-10-26 11:08:00)
楼上的正解 ないではいられない主要表现出感情的流露----- #4 作者：frank7810 2005-10-26 11:09:00)
呵呵，是这样啊，谢谢楼上热心的MM了！偶日语很是歇菜，以后还请多帮助！呵呵 #5 作者：丫头 2005-10-26 12:44:00)
谢谢楼上热心的MM~~~哈哈哈~~ ないわけにはいられない 表示按客观情况或按道理来说, "不能不..." . ないではいられない 表示情不自禁的 "不能不...", "非....不可" ないことはない 表示"不会是...", "不可能不...", "不是不...." |
请问ないことはない是词组吗？是什么意思呢？
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
