|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 正等着你呢 Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者:sayyes 2005-10-13 10:52:00)
正等着你呢 人家来访的时候,主人说:正等着你呢---お待ちしております、お待ちしていました-----这两个都可以吗? #2 作者:丫头 2005-10-13 11:02:00)
お待ちしております 意思是 "要等" ,, 而现在客人已经来了,,可以说 お待ちしておりました #3 作者:shichua 2005-10-13 11:27:00)
只能用お待ちしていました吧 #4 作者:falali 2005-10-13 11:47:00)
お待ちしておりました お待ちしていました 待ってました まってたんですよ 都可以用。。。 #5 作者:三四郎 2005-10-13 11:48:00)
都可以. 待ってました。 口語 等老半天了. |
这两个都可以吗?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语