|
下面是两者在正式语气与口语使用上的区别: 【1】「〜を皮切りに」 总结:偏书面、叙述性正式表达,但不是典型官僚式正式语。口语中不常用。 【2】「〜を契機に」 总结:书面、公文、正式场合最常用。正式度高于「〜を皮切りに」。 【整体比较】 |
「〜を皮切りに」与「〜を契機に」在正式语气和口语使用上有何区别?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
|
下面是两者在正式语气与口语使用上的区别: 【1】「〜を皮切りに」 总结:偏书面、叙述性正式表达,但不是典型官僚式正式语。口语中不常用。 【2】「〜を契機に」 总结:书面、公文、正式场合最常用。正式度高于「〜を皮切りに」。 【整体比较】 |