A: 如何在课堂讨论中提出批判性观点？
授業の話し合いで批判的な意見をどうやって出せばいいですか？
じゅぎょうのはなしあいでひはんてきないけんをどうやってだせばいいですか？
(Jugyou no hanashiai de hihanteki na iken o dou yatte daseba ii desu ka?)

B: 你可以用尊敬又客观的语气提出观点，避免直接冲突。
敬って客観的な言い方で意見を言って、ぶつからないようにすればいいです。
うやまってきゃっかんてきないいかたでいけんをいって、ぶつからないようにすればいいです。
(Uyamatte kyakkanteki na iikata de iken o itte, butsukaranai you ni sureba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“我尊重这个想法，但我觉得这里可能有问题，比如数据不够完整。”
「この考えを尊敬しますけど、ここに問題がある気がします。例えばデータが全部揃ってないです。」って言えばいいです。
「このかんがえをそんけいしますけど、ここにもんだいがあるきがします。たとえばでーたがぜんぶそろってないです。」っていえばいいです。
(“Kono kangae o sonkei shimasu kedo, koko ni mondai ga aru ki ga shimasu. Tatoeba deeta ga zenbu sorottenai desu.” tte ieba ii desu.)