A: 如何在公司内部推广数字化转型计划？
会社の中でデジタル化のプランをどうやって広めればいいですか？
かいしゃのなかででじたるかのぷらんをどうやってひろめればいいですか？
(Kaisha no naka de dejitaruka no puran o dou yatte hiromereba ii desu ka?)

B: 你可以用积极又实际的语气说明数字化的好处，并鼓励参与。
前向きで実践的な言い方でデジタル化の良い点を話して、参加を励ませばいいです。
まえむきでじっせんてきないいかたででじたるかのよいてんをはなして、さんかをはげませばいいです。
(Maemuki de jissenteki na iikata de dejitaruka no yoi ten o hanashite, sanka o hagemaseba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“我们推广数字化转型可以提高效率，比如用新系统，大家一起试试吧！”
「デジタル化のプランを広めれば効率が上がります。例えば新しいシステムを使って、みんなで試しましょう！」って言えばいいです。
「でじたるかのぷらんをひろめればこうりつがあがります。たとえばあたらしいしすてむをつかって、みんなでためしましょう！」っていえばいいです。
(“Dejitaruka no puran o hiromereba kouritsu ga agarimasu. Tatoeba atarashii shisutemu o tsukatte, minna de tameshimashou!” tte ieba ii desu.)