A: 如何向供应商确认订单的生产进度？
サプライヤーに注文の生産の進み具合をどうやって確かめればいいですか？
さぷらいやーにちゅうもんのせいさんのすすみぐあいをどうやってたしかめればいいですか？
(Sapuraiyaa ni chuumon no seisan no susumiguai o dou yatte tashikamereba ii desu ka?)

B: 你可以用直接又礼貌的语气询问生产的当前情况。
直接で丁寧な言い方で生産の今を聞けばいいです。
ちょくせつでていねいないいかたでせいさんのいまをきけばいいです。
(Chokusetsu de teinei na iikata de seisan no ima o kikeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“请问我们订单的生产进度现在怎么样了？”
「私たちの注文の生産の進み具合は今、どうなっていますか？」って言えばいいです。
「わたしたちのちゅうもんのせいさんのすすみぐあいはいま、どうなっていますか？」っていえばいいです。
(“Watashitachi no chuumon no seisan no susumiguai wa ima, dou natte imasu ka?” tte ieba ii desu.)