A: 如何向客户说明产品价格上涨的原因？
お客さんに商品の値段が上がる理由をどうやって説明すればいいですか？
おきゃくさんにしょうひんのねだんがあがるりゆうをどうやってせつめいすればいいですか？
(Okyakusan ni shouhin no nedan ga agaru riyuu o dou yatte setsumei sureba ii desu ka?)

B: 你可以用清楚又诚恳的语气解释涨价的背景。
はっきり正直な言い方で値上げの理由を説明すればいいです。
はっきりしょうじきないいかたでねあげのりゆうをせつめいすればいいです。
(Hakkiri shoujiki na iikata de neage no riyuu o setsumei sureba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“因为原材料成本上升，我们的产品价格不得不调整。”
「原材料のコストが上がったので、商品の値段を調整せざるを得ませんでした。」って言えばいいです。
「げんざいりょうのこすとがあがったので、しょうひんのねだんをちょうせいせざるをえませんでした。」っていえばいいです。
(“Genzairyou no kosuto ga agatta node, shouhin no nedan o chousei sezaru o emasen deshita.” tte ieba ii desu.)