中日对照对话：

A：贵公司在信息技术方面有哪些创新？
A：御社では、情報技術の分野でどのようなイノベーションを行っていらっしゃいますか。

B：我们近年重点开发了基于AI的数据分析系统，并将云计算平台与现有业务系统高度整合，实现了实时数据共享与远程管理。
B：近年では、AIを活用したデータ分析システムの開発に注力しており、クラウドプラットフォームと既存の業務システムを高度に統合することで、リアルタイムのデータ共有やリモート管理を実現しています。

A：听起来非常先进。贵公司是否也在推动内部的数字化转型？
A：非常に先進的ですね。社内のデジタルトランスフォーメーション（DX）も推進されているのでしょうか。

B：是的，我们已经在多个部门引入了自动化工具，提升了工作效率，同时也加强了信息安全管理。
B：はい。すでに複数の部門で自動化ツールを導入し、業務効率を向上させるとともに、情報セキュリティの管理体制も強化しています。

假名标注：

A：おんしゃでは、じょうほうぎじゅつのぶんやでどのようなイノベーションをおこなっていらっしゃいますか。
B：きんねんでは、AIをかつようしたデータぶんせきシステムのかいはつにちゅうりょくしており、クラウドプラットフォームときぞんのぎょうむシステムをこうどにとうごうすることで、リアルタイムのデータきょうゆうやリモートかんりをじつげんしています。
A：ひじょうにせんしんてきですね。しゃないのデジタルトランスフォーメーション（DX）もすいしんされているのでしょうか。
B：はい。すでにふくすうのぶもんでじどうかツールをどうにゅうし、ぎょうむこうりつをこうじょうさせるとともに、じょうほうセキュリティのかんりたいせいもきょうかしています。