中日对照对话：

A：贵公司目前的最大挑战是什么？
A：御社が現在直面している最大の課題は何でしょうか。

B：目前，我们面临的主要挑战是原材料价格的持续上涨，以及全球供应链的不稳定。
B：現在、私たちが直面している主な課題は、原材料価格の高騰と、グローバルなサプライチェーンの不安定さです。

A：那确实是很多企业现在共同面对的问题。贵公司是如何应对这些挑战的？
A：それは多くの企業が共通して抱えている問題ですね。御社ではどのように対応されていますか。

B：我们正在多元化供应渠道，同时推进数字化管理，以提高整体运营效率。
B：サプライヤーの多様化を進めるとともに、デジタル化によって全体の業務効率を高める取り組みを行っています。

A：原来如此。听起来贵公司已经在积极采取对策了。
A：なるほど、御社ではすでに積極的に対策を講じているのですね。

假名标注：

A：おんしゃがげんざいちょくめんしているさいだいのかだいはなんでしょうか。
B：げんざい、わたしたちがちょくめんしているおもなかだいは、げんざいりょうかかくのこうとうと、グローバルなサプライチェーンのふあんていさです。
A：それはおおくのきぎょうがきょうつうしてかかえているもんだいですね。おんしゃではどのようにたいおうされていますか。
B：サプライヤーのたようかをすすめるとともに、デジタルかによってぜんたいのぎょうむこうりつをたかめるとりくみをおこなっています。
A：なるほど、おんしゃではすでにせっきょくてきにたいさくをこうじているのですね。