中日对照对话：

A：请问贵公司未来的战略方向是什么呢？
A：御社の今後の戦略的な方向性はどのようなものですか。

B：未来，我们的战略方向主要集中在提升创新能力、拓展国际市场以及加强可持续发展。
B：今後、私たちの戦略的な方向性は主にイノベーション能力の向上、国際市場の拡大、そして持続可能な開発の強化に集中しています。

A：这些目标非常具有前瞻性。贵公司是否已经在这些领域采取了一些具体措施？
A：これらの目標は非常に先見的ですね。御社はこれらの分野で具体的な対策をすでに講じていますか。

B：是的，我们已经在多个国家设立了研发中心，并且正在推进绿色技术的应用，此外还与多家国际企业进行战略合作。
B：はい、私たちはすでに複数の国に研究開発センターを設立しており、また、グリーンテクノロジーの活用を進めているほか、複数の国際企業と戦略的な提携を行っています。

A：听起来贵公司在多个方面都有了积极布局，未来的发展值得期待。
A：お話を伺う限りでは、御社は複数の分野で積極的な展開をしているようですね。今後の発展が非常に楽しみです。

假名标注：

A：おんしゃのこんごのせんりゃくてきなほうこうせいはどのようなものですか。
B：こんご、わたしたちのせんりゃくてきなほうこうせいはおもにイノベーションのうりょくのこうじょう、こくさいしじょうのかくだい、そしてじぞくかのうなかいはつのきょうかにしゅうちゅうしています。
A：これらのもくひょうはひじょうにせんけんてきですね。おんしゃはこれらのぶんやでぐたいてきなたいさくをすでにこうじていますか。
B：はい、わたしたちはすでにふくすうのくににけんきゅうかいはつセンターをせつりつしており、また、グリーンテクノロジーのかつようをすすめているほか、ふくすうのこくさいきぎょうとせんりゃくてきなていけいをおこなっています。
A：おはなしをうかがうかぎりでは、おんしゃはふくすうのぶんやでせっきょくてきなてんかいをしているようですね。こんごのはってんがひじょうにたのしみです。