A: 如何向警察局询问如何申请无犯罪记录证明？
警察署に犯罪歴がない証明をどうやって取るか、どうやって聞けばいいですか？
けいさつしょにはんざいれきがないしょうめいをどうやってとるか、どうやってきけばいいですか？
(Keisatsusho ni hanzai reki ga nai shoumei o dou yatte toru ka, dou yatte kikeba ii desu ka?)

B: 你可以直接问警察局职员申请的步骤和要求。
警察署の人に申請のステップと条件を直接聞けばいいです。
けいさつしょのひとにしんせいのすてっぷとじょうけんをちょくせつきけばいいです。
(Keisatsusho no hito ni shinsei no suteppu to jouken o chokusetsu kikeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“我想申请无犯罪记录证明，怎么办理呢？”
「犯罪歴がない証明を申請したいんですが、どうやって手続きしますか？」って言えばいいです。
「はんざいれきがないしょうめいをしんせいしたいんですが、どうやっててつづきしますか？」っていえばいいです。
(“Hanzai reki ga nai shoumei o shinsei shitai n desu ga, dou yatte tetsuzuki shimasu ka?” tte ieba ii desu.)