A: 如何向航空公司申请因个人原因更改机票日期？
航空会社に自分の理由でチケットの日を変えるのをどうやって頼めばいいですか？
こうくうがいしゃにじぶんのりゆうでちけっとのひをかえるのをどうやってたのめばいいですか？
(Koukuu gaisha ni jibun no riyuu de chiketto no hi o kaeru no o dou yatte tanomeba ii desu ka?)

B: 你可以用礼貌的语气说明原因并请求更改。
丁寧な言い方で理由を言って、変えるように頼めばいいです。
ていねいないいかたでりゆうをいって、かえるようにたのめばいいです。
(Teinei na iikata de riyuu o itte, kaeru you ni tanomeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“因为个人原因，我想改机票日期，可以吗？”
「個人的な理由でチケットの日を変えたいんですが、できますか？」って言えばいいです。
「こじんてきなりゆうでちけっとのひをかえたいんですが、できますか？」っていえばいいです。
(“Kojinteki na riyuu de chiketto no hi o kaetai n desu ga, dekimasu ka?” tte ieba ii desu.)