A: 如何向物业公司申请加装额外的安保设备？
管理会社に余分な防犯設備をつけるのをどうやって頼めばいいですか？
かんりがいしゃによぶんなぼうはんせつびをつけるのをどうやってたのめばいいですか？
(Kanri gaisha ni yobun na bouhan setsubi o tsukeru no o dou yatte tanomeba ii desu ka?)

B: 你可以用正式语气说明需求并请求协助。
正式な言い方で必要性を言って、手伝いを頼めばいいです。
せいしきないいかたでひつようせいをいって、てつだいをたのめばいいです。
(Seishiki na iikata de hitsuyousei o itte, tetsudai o tanomeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“我想申请加装安保设备，能帮忙处理吗？”
「防犯設備を追加でつけたいんですが、手続きをお手伝いいただけますか？」って言えばいいです。
「ぼうはんせつびをついかでつけたいんですが、てつづきをおてつだいいただけますか？」っていえばいいです。
(“Bouhan setsubi o tsuika de tsuketai n desu ga, tetsuzuki o otetsudai itadakemasu ka?” tte ieba ii desu.)