您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:如何在医院里向护士确认手术或检查的流程?

A: 如何在医院里向护士确认手术或检查的流程?
病院で看護師に手術か検査の流れをどうやって確かめればいいですか?
びょういんでかんごしにしゅじゅつかけんさのながれをどうやってたしかめればいいですか?
(Byouin de kangoshi ni shujutsu ka kensa no nagare o dou yatte tashikamereba ii desu ka?)

B: 你可以直接问护士关于流程的详细步骤。
看護師に流れの詳しいステップを直接聞けばいいです。
かんごしにながれのくわしいすてっぷをちょくせつきけばいいです。
(Kangoshi ni nagare no kuwashii suteppu o chokusetsu kikeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说?
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか?
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか?
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说:“请告诉我手术/检查的具体流程是什么?”
「手術/検査の詳しい流れを教えてください。」って言えばいいです。
「しゅじゅつ/けんさのくわしながれをおしえてください。」っていえばいいです。
(“Shujutsu/kensa no kuwashii nagare o oshiete kudasai.” tte ieba ii desu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章