A: 如何向房地产中介咨询某个房源的详细条件？
不動産屋に家の詳しい条件をどうやって聞けばいいですか？
ふどうさんやにいえのくわしいじょうけんをどうやってきけばいいですか？
(Fudousanya ni ie no kuwashii jouken o dou yatte kikeba ii desu ka?)

B: 你可以直接问他们房子的具体信息和情况。
家の詳しい情報や状態を直接聞けばいいです。
いえのくわしいじょうほうやじょうたいをちょくせつきけばいいです。
(Ie no kuwashii jouhou ya joutai o chokusetsu kikeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“这个房子的详细条件是什么？能多告诉我一些吗？”
「この家の詳しい条件は何ですか？もっと教えていただけますか？」って言えばいいです。
「このいえのくわしいじょうけんはなんですか？もっとおしえていただけますか？」っていえばいいです。
(“Kono ie no kuwashii jouken wa nan desu ka? Motto oshiete itadakemasu ka?” tte ieba ii desu.)