A: 如果公寓的垃圾分类规则不清楚，如何向管理人员确认？
マンションのゴミの分別ルールが分からなかったら、管理の人にどうやって確かめればいいですか？
まんしょんのごみのぶんべつるーるがわからなかったら、かんりのひとにどうやってたしかめればいいですか？
(Manshon no gomi no bunbetsu ruuru ga wakaranakattara, kanri no hito ni dou yatte tashikamereba ii desu ka?)

B: 你可以直接问管理人员规则的具体细节。
管理の人にルールの詳しいことを直接聞けばいいです。
かんりのひとにるーるのくわしいことをちょくせつきけばいいです。
(Kanri no hito ni ruuru no kuwashii koto o chokusetsu kikeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“垃圾分类的规则不太清楚，能详细说明一下吗？”
「ゴミの分別ルールがよく分からないんですが、詳しく教えていただけますか？」って言えばいいです。
「ごみのぶんべつるーるがよくわからないんですが、くわしくおしえていただけますか？」っていえばいいです。
(“Gomi no bunbetsu ruuru ga yoku wakaranai n desu ga, kuwashiku oshiete itadakemasu ka?” tte ieba ii desu.)