A: 如何向租车公司咨询是否可以跨县使用租赁车辆？
レンタカー会社に県をまたいで車を使えるか、どうやって聞けばいいですか？
れんたかーかいしゃにけんをまたいでくるまをつかえるか、どうやってきけばいいですか？
(Rentakaa kaisha ni ken o mataide kuruma o tsukaeru ka, dou yatte kikeba ii desu ka?)

B: 你可以直接问他们关于跨县使用的规定。
県をまたぐルールを直接聞けばいいです。
けんをまたぐるーるをちょくせつきけばいいです。
(Ken o matagu ruuru o chokusetsu kikeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“我想跨县用车，可以吗？有什么限制吗？”
「県をまたいで車を使いたいんですが、できますか？何か制限はありますか？」って言えばいいです。
「けんをまたいでくるまをつかいたいんですが、できますか？なにかせいげんはありますか？」っていえばいいです。
(“Ken o mataide kuruma o tsukaitai n desu ga, dekimasu ka? Nanika seigen wa arimasu ka?” tte ieba ii desu.)