#1 作者:redant1126 2008-1-9 11:32:00)
[求助]戸惑うこともあるかと存じます
皆さん、初めての日本での生活に、戸惑うこともあるかと存じます。
#2 作者:smf263 2008-1-9 11:44:00)
你想做什么?需要翻译么?
#3 作者:飞蛾扑火 2008-1-9 12:17:00)
这不就是你那贴[求助]這樣翻會不會怪怪的!!?? 中的一句!
还有下面这贴[求助]どうぞ遠慮なく尋ねてください 中的一句!也是那当中的一句。
没必要这样吧,发过的问题再拆开来反复地问。。。
我已经回过了,在http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=54&ID=163317&page=1
#4 作者:totti250 2008-1-9 12:38:00)
楼主,工作要自己做,你有必要把一篇文章一句句拆开提问么?