#1 作者:wbwnhm 2005-5-9 9:18:00)
日本的好与坏的文章
这是我中文写的一篇好与坏的文章,各位老师能不能帮忙翻译一下呀!!!不恰当的地方帮忙修改。非常感谢!!!
大家好: | ||||||||
在这里我跟大家谈一下,在日本这段时间里的一些亲身感受。 | ||||||||
日本的交通非常便利。比如我们常座的地铁特别准时,方便,快速。 | ||||||||
他们的上下车秩序从不拥挤,都会很自觉的排队上下车。 | ||||||||
在日本的这段时间,没有看到日本的行人闯红灯,如果行人在走斑马线的时候 | ||||||||
只要司机看到你准备过马路,他都会将车完全停下来等你过去。 | ||||||||
日本的城市非常干净。在日本生活的人几乎不需要擦鞋,走在日本的大街上 | ||||||||
几乎看不到乱扔的垃圾。日本人扔垃圾很讲究,他们把可回收的和不可回收的都 | ||||||||
分的特别细致,比如他们把废书或报纸都会捆扎整齐的放在垃圾存放处。 | ||||||||
日本人特别会利用空间,东京这座城市给我的第一感觉是干净拥挤, | ||||||||
日本的房子是一座紧埃这一座,中间几乎看不到空袭。在日本的一些商场,楼梯也非常狭窄。 | ||||||||
日本的物价非常贵。 |
[此贴子已经被作者于2005-5-10 12:54:33编辑过]