|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: おたく文化 Pages :[1] 共 9 楼
#1 作者：天蓝碧草 2007-5-15 19:03:00)
おたく文化 皆さん、 ちょっと聞きたいですけど、「おたく文化」は一体なんですか？これについてのことを教えてください #2 作者：totti250 2007-5-15 22:45:00)
アニメや漫画やゲームだけに夢中して、それ以外のものは全く興味ない人間たちは「御宅」と呼ばれてます。 #3 作者：ウィザ-ド 2007-5-15 22:48:00)
可以理解为个人收藏... 只不过和一般人想象的东西不太一样就是了 比如这个控那个控的 都来自动画什么的 #4 作者：smf263 2007-5-16 7:59:00)
以下是引用totti250在2007-5-15 22:45:00的发言：
アニメや漫画やゲームだけに夢中して、それ以外のものは全く興味ない人間たちは「御宅」と呼ばれてます。 我的理解是,正是因为象totti250说的一样,这些人都整天把自己关在家里沉浸在动漫的世界,与外界隔绝.所以被人们叫做｢お宅」。 #5 作者：丫头 2007-5-16 11:36:00)
#6 作者：instemast 2007-5-19 16:10:00)
不对，御宅这个词难于言传 是一个不懂日文的人告诉我的 [此贴子已经被作者于2007-5-19 16:10:15编辑过] #7 作者：fairytale 2007-5-21 12:56:00)
「電車男」ってドラマを見ると、「御宅」の意味はすぐ分かれる。 #8 作者：哦哟 2007-5-21 21:17:00)
学习拉 #9 作者：instemast 2007-5-28 10:45:00)
现在网上一般叫做 ヲタ |
「おたく文化」は一体なんですか？
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
