您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0705) >> 正文

关于ようになる

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2007-5-29 18:03:12  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 关于ようになる


Pages :[1]  共 8 楼
#1 作者:Breakaway 2007-5-7 17:37:00)

关于ようになる

ようになる、前面的动词可以是哪些形式的啊

可能态动词+ようになる  是“变得能够……”  那其他形式的动词加上它又是什么意思呢?

#2 作者:instemast 2007-5-7 22:08:00)


实践决定理论,我们先看例句:

私はonlineゲームをやる。
我玩网游。(有玩网游的习惯/我要玩网游)
私はonlineゲームをやった。
我玩了网游。
私はonlineゲームをやるようになった。
我玩网游了。(有了玩网游的习惯)

私はonlineゲームをやらない。
我不玩网游。(我没有玩网游的习惯/我不要玩网游)
私はonlineゲームをやらないようになった。
我已经不玩网游了。(戒了)
也可以这么说,意思不变:
私はonlineゲームをやらなくなった。


私は最近日本語の曲をきくようになった。
我最近变得听日语歌了。

私はあまりゲームをしないようになった。
我变得不怎么玩游戏了。

私は利用しなくなった。
我不上(网)了。

总结:

原型+ようになった。有了做某事的习惯。
未然+ないようになった。变得不做某事了。
未然+なくなった。变得不做某事了。口语大多用这个,因为短。

原型+ようになっている。有了做某事的习惯。
未然+ないようになっている。变得不做某事了。
未然+なくなっている。变得不做某事了。口语大多用这个,因为短。

原型+ようになる。一般来说:将会有了做某事的习惯。
未然+ないようになる。一般来说:将会变得不做某事了。
未然+なくなる。一般来说:将会变得不做某事了。口语大多用这个,因为短。

#3 作者:totti250 2007-5-7 22:35:00)


以下是引用instemast在2007-5-7 22:08:00的发言:

私はonlineゲームをやらないようになった。

私はあまりゲームをしないようになった。



动词否定式是形容词词性,不能用ようになる来接。和口语不口语,短或长无关。应为:

私はonlineゲームをやらなくなった。

私はあまりゲームをしなくなった。

#4 作者:instemast 2007-5-7 22:57:00)


再看看可能形例句:

日本語が話せるようになった。会说日语了。
ネットを利用できるようになった。会上网了。
動けないようになった。不能动了。
動けなくなった。不能动了。

总结就不必了吧。

----------------------------------------------------------------

另外要说一下,可能形过去式。该问题比较复杂。。。
为了好理解,先看看可能形过去否定:

1。表示“没能。。。”。

ごめんなさい、見つけられなかった。
对不起,我没能找到。

くそ、あいつを殺せなかった。
可恶。没能杀掉他。

結局、論文をかき終えられなかった。
结果,没能把论文写完。

日本人とうまく話せなかった。
没能满意地和日本人对起来话。

うてなかった。
字没能打出来。

2。表示过去不能:

日本語を話せなかったが、今話せるようになったよ。
以前/本来/原来不会说日语,现在会了。


可能形过去式表示:

1。表示一时的能力发挥,而且是过去的事情,经历,不表示完了,变化:

日本人とうまく話せた。
满意地和日本人对起来话来着。

2。表示一时的能力发挥,而且是表示完了,变化的意思:

わい!飛べた!飛べた!
欧!我飞起来了!我飞起来了!

うてた!
打出来了!

3。表示过去的能力:

若いころ、この山の頂上までも登れた。
年轻的时候我能爬到这山的顶上。

4。表示 ==可能形+ようになった。
私は日本語を話せた。我会讲日语了。

***注意:这种用法,不是正规语法,我问过日本人说可以。
但,实际上,别说课本,动画中我都没听到过。
这种不正规的用法,和方言也有关系。请不要滥用。

本帖使用了google搜索过例句

[此贴子已经被作者于2007-5-7 22:59:17编辑过]
#5 作者:instemast 2007-5-9 8:44:00)


whatever I wanna talk - コメントが残せないようになってました・・・
全くコメントが付かないので寂しい思いをしている今日この頃なのですが、コメント入力...
www.silver-island.com/jp/blog/2007/04/post.html - 14k - 类似网页


【特集】「笑いビクスで、落ち込まないようになった」…女子72kg級 ...
おかげで私もあまり考え込まず、気分転換ができるようになった」と笑いの効用を実感している。 70kg級で初めて全日本選手権を制してから10年。体も心も大きくなり、緩急を覚えてまた一つ成長した浜口は「現役でいる限り国内では負けたくない...
www.japan-wrestling.jp/New05/403.html - 3k - 类似网页

#6 作者:instemast 2007-5-9 8:46:00)


可以的。但是,现在,ないようになる

这样的句子,除了语法书,教科书,人民大多不用。

反正我是从来不用。太麻烦。

#7 作者:instemast 2007-5-9 8:49:00)


眼鏡を掛けないようになって変わったこと - 楽天広場 ブログ漢字・雑学 ...
仕事でEXCELやWORDを使うにも支障がありません。両眼とも0.1前後ですが、どうにか用は足せますし、同僚もメガネしていない雰囲気に慣れたと言ってくれるので、もうしなくていいかという気になったのです。(2006.10.29 14:12:38) ...
plaza.rakuten.co.jp/jitenfeti/diary/200607090000/ - 35k - 类似网页

高校入学後、すぐに不登校になった息子
この日から6月の初めまで、夜には「明日は行くよ」と言っていても、翌朝には行けないということが続いた。6月の中旬頃からは、朝起きてこないようになり、次第に昼夜逆転の生活に入っていき、昼間はずっと寝ているようになった。夜は、何をやっているの ...
www.manabi.pref.aichi.jp/general/10031921/0/puchi/SCT08.HTM - 8k - 类似网页
#8 作者:instemast 2007-5-9 8:51:00)


高校入学後、すぐに不登校になった息子
この日から6月の初めまで、夜には「明日は行くよ」と言っていても、翌朝には行けないということが続いた。6月の中旬頃からは、朝起きてこないようになり、次第に昼夜逆転の生活に入っていき、昼間はずっと寝ているようになった。夜は、何をやっているの ...
www.manabi.pref.aichi.jp/general/10031921/0/puchi/SCT08.HTM - 8k - 类似网页

IE6でFlashを含むページを見ると、 Flashの部分が真っ黒になり マウス ...
1173254071 IE6でFlashを含むページを見ると、 Flashの部分が真っ黒になりマウスを乗せないと動かないようになってしまいました。 この現象は管理者ユーザでログオンした場合は発生せず、 標準ユーザ(PowerUser)でログオンした場合に発生しています。 ...
q.hatena.ne.jp/1173254071 - 33k - 类似网页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告