查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 搞不懂它到底是什么意思?晕~~~~~ Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:北斗神拳 2007-5-7 2:10:00)
搞不懂它到底是什么意思?晕~~~~~ 男:あのう最近 できたお店に行ってみた? 听力题!我虽然听了出来,可是搞不懂它到底是什么意思?晕~~~~~红色的部分什么意思请解释? 应该选几呢?为什么?望高手指点迷竟!!谢谢! [此贴子已经被作者于2007-5-7 2:15:33编辑过] #2 作者:Captor 2007-5-7 3:13:00)
1 1杯、2杯(茶碗で) 2 もちろん、定食にはちゃんと「菜」がついてますけど、 卵とのりはそのほかにただで提供されたものです。 550不是蛋和海苔的钱, 套餐有它自己的菜的,550是正常的饭菜钱。 可是还额外提供免费的小菜,还尽管吃。 #3 作者:fukuyama 2007-5-7 7:27:00)
答案是[3]吧. もちろん定食にはちゃんとおかずがついていますよ. 套餐当然付有正规的菜品. 在日本,大多数饭店中午套餐的米饭是不收费的,也就是说只要你能吃进去,可以多次加饭.而这个饭店除米饭之外还有鸡蛋和海苔也不收费,所以令这位男士吃惊. |
搞不懂它到底是什么意思?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语