这句话里的「人の行く裏に道あり山の花」如何理解呢?—

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 这句话如何理解

Pages :[1] 共 4 楼

#1 作者：小虫儿 2007-4-18 16:54:00)

这句话如何理解

日本の株式市場に伝えられている「人の行く裏に道あり山の花」という格言がある。这句话里的「人の行く裏に道あり山の花」如何理解呢?

#2 作者：totti250 2007-4-18 20:16:00)

从搜索的结果来看应该是[人の行く、裏に道あり、山の花]，至于意思我也还没搞明白，惭愧惭愧。

#3 作者：suzumenoko 2007-4-19 9:04:00)

・株式市場で利益を得るためには、他人とは逆の行動をとらなくてはならないという格言

・意味は、そのまま、他人の行かないところにこそきれいな花が咲いてる、ということ

[此贴子已经被作者于2007-4-19 9:04:35编辑过]

#4 作者：小虫儿 2007-4-19 15:22:00)

ありがとう

suzumenokoさんへ

教えてくださってありがとうございます、大体わかりました

[1] [2] [下一页]