“姬”的假名是什么啊？在日语里是公主的意思吗？

“ひめ”

对女孩子的美称。

在动漫里有见到过翻译成“公主”的。

支持楼上。

1 織姫（おりひめ） <---名字

2 アルフィナ姫（ｱﾙﾌｨﾅ　ヒメ） <－－尊称 也就是某某公主的意思。

--------- 读ひめ这个音代表对小巧可爱女性的昵称，构成1和2其实是一样的－－－－

3 如果是“名字里”，也可能读 “き”，是从中国的姓传过去的；

也有 组词，数量不多，比如  美姫（びき）、寵姫（ちょうき），原意都是指“妃”那种，意思有些不同。