課長：何っ！説明資料ができていないだって？会議まであと五分足らずににならんとしてるのに、何たるざまだ！
山田：後はコピーをするだけですから、先に行っててください。何としても間に合わせますから。
李　：その作業は僕が引き受けた。プロジェクトが立ち上がらんとしている時に、担当者の君の遅刻はまずいよ。　

请教：红字部分是什么意思谢谢.