|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 一级)彼はタイ語ができなのに、タイの地方都市に行ったのだから、今ごろは（___）。 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者：Melly 2006-11-25 12:39:36)
一级)彼はタイ語ができなのに、タイの地方都市に行ったのだから、今ごろは（___）。 一级)彼はタイ語ができなのに、タイの地方都市に行ったのだから、今ごろは（___）。 1)案外、上手になったかもしれない 2)さぞ、困っているだろう 3)よほど、困ったのだろう 4)きっと、タイ語が上手になっただろう 2 この文の意味は何ですか？どうも～～～～～～～～＾＾ [此贴子已经被作者于2006-11-25 12:40:12编辑过] #2 作者：totti250 2006-11-25 12:53:29)
他虽然懂泰文，但由于这次要去泰国的地方城市（言下之意可能那些城市是说方言的） 1.大概意外的说得好呢 2.一定很为难吧 3.语法不对无法翻译 4.泰文一定变得好起来了。 由于のに的关系只能选2 #3 作者：Melly 2006-11-25 12:58:29)
地方城市！！！それだ！！！ わかりました、どうも～～～～～～～ |
この文の意味は何ですか？
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
