感觉像自发。

这里是称述，没必要用敬语吧。

您好。我认为一般都会理解为敬语。按前后的关系来看，我个人觉得：

1:因为主语是「中国人」，说话的人可能是日本人，使用敬语是很自然的。

2:如果最后部分的意思是「可以很简单地开始学习」的话，我个人会说「簡単にはじめられるんですけど」。

因为我是日本人，我只能靠感觉回答，不能按语法解释，不好意思。

なるほど。ご指導ありがとうございます。