查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]请教一句常用语的日文说法。替别人问好。 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:梦境 2006-10-3 20:08:46)
[求助]请教一句常用语的日文说法。替别人问好。 请问各位。。 “小王让我替他跟您问好” 这句话用日文怎么说。。好像很绕嘴的样子。。 意思就是小王现在不在场。。我需要替他跟对方问好。。埃埃。。多谢各位了。。 #2 作者:duyazi 2006-10-3 20:48:26)
日本人の友達に聞いてたんですが,なかなかこういうふうに言わないって言ってた. けど,友達同士だったら,「よろしくって言っといた」っていいらしい #3 作者:totti250 2006-10-4 12:29:54)
王さんからよろしくと伝えるって 供参考 #4 作者:happycat421 2006-10-5 3:18:30)
王さんからよろしくって。 |
请教一句常用语的日文说法。替别人问好
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语