查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: “物”的读音问题,什么时候读もの? 什么时候读ぶつ? Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者:haf 2006-8-26 22:25:59)
“物”的读音问题,什么时候读もの? 什么时候读ぶつ? “物”的读音问题,什么时候读もの? 什么时候读ぶつ? 謝謝! #2 作者:totti250 2006-8-26 22:33:10)
前者为训读后者为音读 #3 作者:haf 2006-8-28 21:54:02)
谢谢,不过还是没有搞懂. 有时候还读 もつ. #4 作者:shichua 2006-8-29 16:35:55)
这个没法具体分吧. 可能是前后接的汉字有关. #5 作者:齐笑一 2006-8-30 10:35:21)
死记硬背吧。。。 看上去不是汉语词的多读もの 音读通常是ぶつ 有时也有もつ 例:貨物(かもつ) |
“物”的读音问题,什么时候读もの? 什么时候读ぶつ?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语