|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 帮忙翻译，谢谢 Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者：hd775221 2006-7-22 13:51:17)
帮忙翻译，谢谢 新卒のような『将来性の有る会社』等ではなく、今まで自分の学んできたことや経験してきた事で何を実現したいのかを整理して述べます。その業界やその会社の事業、仕事内容で魅力を感じる点を関連付けて具体的に話すことが大切です。 #2 作者：我会先离开 2006-7-22 17:35:01)
不要像应届生那样写有前途的公司啊什么的，整理至今为止自己学到的，经历的事情，来说明自己想要实现什么。要注意联系业界内的情况、这个公司的事业、工作内容等令你深思的东西具体说明。 ご参考まで。 |
求日语翻译
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
