您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0607) >> 正文
请教:表示否定时まるでと全然的区别

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 鬼ごっこ是什么意思啊?我只知道


Pages :[1]  共 11 楼
#1 作者:Miffy2008 2006-7-20 12:05:45)

鬼ごっこ是什么意思啊?我只知道

我只知道ごっこ是指小孩模仿的游戏。

是指的小孩模仿规的游戏吗?

#2 作者:fukuyama 2006-7-20 12:08:43)


应该是老鹰捉小鸡吧
#3 作者:eva_0323 2006-7-20 12:42:18)


好像以前听对白有听到过!

还有好多带 ごっこ的词的~せみごっこ?

#4 作者:aosora 2006-7-20 13:15:17)


おにごっこ 【鬼ごっこ】图片点击可在新窗口打开查看

子供の遊戯の一。「じゃんけん」などで負けた者を鬼とし、ほかの子供が逃げるのを鬼が追いかけ、鬼につかまった者が次の鬼になるという遊び。
#5 作者:丫头 2006-7-20 13:17:20)


原来如此~~~

谢青空JJ

#6 作者:eva_0323 2006-7-20 13:20:52)


来看下
#7 作者:Miffy2008 2006-7-20 14:37:20)


那キャンクごっこ是指模仿强盗的意思吧/?图片点击可在新窗口打开查看
#8 作者:siawase 2006-7-20 22:53:36)


这个词我好象在那个BT的《失乐园》里看到过。。

啊~~我会为什么要学日语呢。。偶不喜欢日本文化。

[此贴子已经被作者于2006-7-20 22:54:09编辑过]
#9 作者:Captor 2006-7-21 0:38:57)


其实就是捉迷藏。

 

版本也许有不少,中国也是。 

#10 作者:Miffy2008 2006-7-21 14:41:40)


  原来是这个意思啊!

原来我们学校东亚节的晚会上外教玩的也是什么“鬼”捉人的游戏!

好像还要念什么

#11 作者:Captor 2006-7-21 19:47:24)


只是捉人的嘴里数数还是唱儿歌的差别罢了。

也有玩得花样多些的,用这个关键词到yahoo上,一把一把的。

原本看到很多回贴呢,进来发觉好像大家不太看动画。  柯南啊,金田一啊,包括很多热血打斗场面都有。

出てこい! 鬼ごっこする暇じゃねんだよ   <---经典套路,“别躲躲藏藏了,出来一决胜负”, 躲起来的多半是正义味方(笑)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章