查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助] 映画とはいえ Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者:香艳透骨 2006-7-19 10:19:01)
[求助] 映画とはいえ 映画とはいえ、病気の母親のために自分の血を、 たとえ自分は死んでもいいから提供する女の子を見て、泣かずにはいられなかった. 请教:这里的から是什么用法 谢谢 #2 作者:丫头 2006-7-19 10:40:56)
~とはいえ 是"虽说..但是..."的意思. から 有个用法是以"~てもいいから…"的形式表示对愿望乞求等最低条件. 整句话意思是: 虽说只是电影, 但看到女孩儿为了救生病的母亲即使死都可以,献出自己的血, 实在忍不住哭了. [此贴子已经被作者于2006-7-19 10:41:27编辑过] #3 作者:eva_0323 2006-7-19 14:46:40)
来看下 #4 作者:Captor 2006-7-19 15:48:18)
支持丫头 #5 作者:香艳透骨 2006-7-19 16:20:59)
どうもありがとう |
这里的から是什么用法
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语