几个1级的句子~~大家帮忙看看呀~~!!
1.彼女の手料理、さっき食べたばかりだからと言って、やっぱり食べ（ずにはすまない）よな。
为什么括号里填ずにはすまない而不是といったらありはしない？
这句话是什么意思呢?

2.大企業に入って、金持ちで美人のお嬢さんと結婚（しだところで）果たしてそれが幸せといえるだろうか。
这句句子中文是什么意思？

3.～だに和さえ的區別：
书上写だに是\'举轻及重\'.さえ是\'举重及轻\'.看不懂~~这话什么意思?

4.～はおろか后项位于多为消极内容,～どころか后项为积极内容.好像实际做到的题目都是消极的内容嘛~好奇怪呀

５．～まま～表示照旧,原封不动的意思.多用～たままに的形式.那么：思うままに行動できないことが多い。怎么是原型加ままに

考级的语法句型请买本书学习一下，不要完全靠做题来硬背。

我仅翻译一下，便于你理解

1 女朋友亲手做的饭菜，即使刚刚吃过饭，不吃也还是不好意思。

2  しだところで　？ 有笔误+断句错误吧？

可能应该是：  大企業に入って、金持ちで美人のお嬢さんと結婚したところで果たしてそれが幸せといえるだろうか。

　　就算进大企业，和有钱的美人结婚， 究竟这能叫做幸福么？

た/ところで　　　　表示假设。    即使………。    后半往往跟否定形式或者 疑问分句。

3 想像だにしなかった。
　→想像さえしなかった。
　→想像すらしなかった。
这是通用的。  だに 是古语用法，书面用法， 后通常跟否定形式。 さえ没有“否定”这个限制。

还有一个体会，就是 梦里也没看到这种文学抽象类型的句子，用到往往是  だに  ，因为文学性的描写通常要前后用词一致。

4 请给例句出来讨论。 不要凭空。 大家也不一定有时间、有能力帮你找例题来讲啊。

5  思うままにやってください  请你尽情放开去做吧。  祈使。 

   思ったまま          和（原来）想象的一样。

和想的一样－－这个你体会一下，这里的想必定是过去式，中文就可以体会出来。

思うまま  你可以当作固定用法，叫“为所欲为”“尽情”

觉得小C解释的没错啊,

为何楼主又开了个贴子? http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=54&ID=63093&page=1

买本语法书,仔细看吧,都是一眼就看的出的句型,