您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0606) >> 正文
这里的こと前面为什么用了动词的た形

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 这里的こと前面为什么用了动词的た形


Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者:cyc007110 2006-6-16 17:09:23)

这里的こと前面为什么用了动词的た形

(能否請你轉告他一聲我來過了)私が來たことをつたえてください

这里的こと前面为什么用了來た呢,而所学的の,こと应接用言连体形,这不是矛盾了吗?

#2 作者:恋恋水衣 2006-6-16 17:20:32)


因为是“来过”啊~~~表示过去发生过什么事应该是……た ことが/を什么什么的吧~~~嘿嘿~~~不是有发生过什么事的句法是“……た ことが ぁゐ”么~~~~
#3 作者:涼風 2006-6-16 18:35:44)


正解だなあ~~
#4 作者:fengshi 2006-6-17 20:08:45)


「こと」确是“形式体言”,而体言前面的动词也确实该接“用言连体形”。可是为什么你就不认为「~た」也是「連体形」呢?!

#5 作者:OUTAN 2006-6-18 13:52:18)


对的,连体形也有事态的差别嘛

#6 作者:answer_st 2006-6-18 21:33:57)


其实加上た有一种经验的感觉在里面,不过有时候不怎么翻译出来,而如果不加た是表示有时做什么的意思?应该可以这样来理解吧?

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章