|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]代引きとアマゾン的意思 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者：huangyayua 2006-5-26 15:46:30)
[求助]代引きとアマゾン的意思 今天我在日本的聊天室寻问有关网上购物的情况，他们说用信用卡付前金不安全， 可以用“代引き”和“アマゾン”的方式进行交易，这两个单词查不到，一头雾水，不知道什么意思， 知道的大虾能否告诉我一下。多谢了！！！ 
[此贴子已经被作者于2006-5-26 15:50:15编辑过] #2 作者：jimboy 2006-5-26 16:02:07)
代引き=郵件貨到付款 アマゾン=亚马逊 #3 作者：huangyayua 2006-5-26 16:10:05)
なんと亚马逊？！ 谢谢楼上的大虾，呵呵。 #4 作者：wusongyupan 2006-5-26 16:38:28)
一般方式：购物者将钱交给银行，银行再将钱交给商家，商家再把货物交给购物者． 货到付款方式：购物者向商家定货，商家依赖运输公司将货交到购物者手中后，由运输公司向购物者收钱！（好的商家与运输公司都建有比较细的合同关系！比喻亚马逊公司） |
[求助]代引きとアマゾン的意思
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
