元旦は大変な人出で、バスがとてもこむので、李さんは交通規則を守れば大丈夫だと言いました。

「人出」读（ひとで）是一个名词。表示很多人外出聚集到一个地方的意思。

「大変ね人出」意思就是“人很多”。

「人出」这个名词实际上是由「人」和「出」两个名词构成的复合词。

出（で）是动词「出る」的连用形（ます形）。在日语中很多动词的连用形（ます形）都具有名词的性质。