この間頂いたサンプルを再度、金型検査（寸法確認）した所、１箇所だけ寸法の外れたいる箇所がありました。添付ファイルの図面の２１番です。

上次寄的样品，再次进行了模具检查，１箇所だけ寸法の外れたいる箇所がありました。在添付文件的第21项。

以前ＯＵＴになり金型修正している箇所だと思うのですが、もう一度金型の確認お願い致します。

以前ＯＵＴになり金型修正している箇所だと思うのですが、请再次确认模具。

金型上は問題ないのであれば、押し出し条件によるバラツキだと思うのですが、押し出し条件の変更により図面通りの寸法が出せるのかどうかの確認をお願い致します。

如果没有模具上的问题，押し出し条件によるバラツキだと思うのですが、押し出し条件の変更により図面通りの寸法が出せるのかどうかの確認をお願い致します。

红色的地方是我翻译的有疑问的地方，所有没有把我翻译的写出来，请高手指教。

1，3 同意楼上。

2，对out, 不是太理解。是出局，不合格吗？

可不可以这么说？

我认为是以前就不合格而目前正对此进行模具修改的地方。。。

多谢啦！