查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 几个单词的问题 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:sun85315 2006-1-10 15:46:00)
几个单词的问题 浮く 浮かぶ 浮かべる 浮かす 各有什么区别啊,我词典里查不到,求教了 #2 作者:shichua 2006-1-10 21:20:00)
只知道 浮く和浮かぶ 是自动词 浮かす 浮かべる 是他动词 其他我也分不清 #3 作者:sun85315 2006-1-11 11:15:00)
呵呵,我词典查不来都差不多的解释,例句也给的差不多。头疼了。。。 #4 作者:以欣 2006-1-11 11:57:00)
我查了查词典,在浮、飘上,分开自、他动两大阵营后,意思基本差不多,但其他的衍生意义就有些不一样了, 不过每个都有好多条解释,不知道怎么打上来才好啊,最好是贴主给句子,让大家来判断此处该用哪个做何解释比较好啊 |
浮く 浮かぶ 浮かべる 浮かす 各有什么区别
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语