偶选3

周围的人很惊讶，即便是我也没想过要和她结婚。

不知道选对了没涅！

选2吧,

周围的人很吃惊, 但作为我来说想都没想过要和她结婚.

~~~感觉~~~ 自己也不太肯定. 有点怪, 这种带不带 は 的最头痛...

大惊!

偶和青空JJ选的不一样....

搞不清楚要 "和她结婚" 的是谁.....

应该选３「にしても」。这道题目就在疑难区回答过不下５次。

「にしても」意为：就连～也～。

２楼翻译准确。

～にしても——④

前接表示人或物的名词。从诸多事物中举出一例，含有其他也是当然的意思。相当于「～にしたって」、「～にせよ」。中文意为：即使……也……。

１、母にしても初めから賛成していたわけではありません。／即使是母亲也并不是从开始就赞成。

２、土曜日にも出勤するから、18万円の給料にしても多いとは言えない。／因为礼拜六也上班，所以即使是１８万日元的工资也不能算多。

３、彼にしても値段が高いとは思ってもいなかったでしょう。／即使是他，也许没想过价格贵吧。

４、歩き方一つにしてもきちんと作法に則（のっと）っている。／就连每一步走路的姿势都规规矩矩地按照礼法去做。

５、身に付けているもの一つにしても育ちのよさが感じられた。／从他身上佩带的一件饰物就可以感到他的教养之好。

谢谢老师~~!!

偶面壁去~~~~~~~~~~~~~~`