查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]肖老师,动词和「です」、「でしょう」接续的问题. Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者:mygame 2005-9-6 0:29:00)
[求助]肖老师,动词和「です」、「でしょう」接续的问题. 我记得中国的语法老师和书上说过,动词的肯定和否定形式是不能直接和「です」接续的,但可以直接和「でしょう」接续. 例如要和「です」接续时,必须以「買ったのです」、「買ったんです」、「買わないのです」、「買わないんです」这样的形式. 和「でしょう」接续时,则是「買ったでしょう」、「買わないでしょう」这样的形式. 但是日本的老师,还有日本的书上都有过「買わないです」、「買わないんでしょう」这样的形式. 请肖老师讲解一下,谢谢. #2 作者:老肖 2005-9-6 11:15:00)
「~ない」的词性属于形容词,后面可以直接接「です」,无须加「の」。 |
动词和「です」、「でしょう」接续的问题
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语