#1 作者:mygame 2005-9-6 0:29:00)
[求助]肖老师,动词和「です」、「でしょう」接续的问题.
我记得中国的语法老师和书上说过,动词的肯定和否定形式是不能直接和「です」接续的,但可以直接和「でしょう」接续.
例如要和「です」接续时,必须以「買ったのです」、「買ったんです」、「買わないのです」、「買わないんです」这样的形式.
和「でしょう」接续时,则是「買ったでしょう」、「買わないでしょう」这样的形式.
但是日本的老师,还有日本的书上都有过「買わないです」、「買わないんでしょう」这样的形式.
请肖老师讲解一下,谢谢.