您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文

问:请教句型「~にとどまらず」

作者:肖老师  来源:本站原创   更新:2006-3-11 8:30:00  点击:  切换到繁體中文

 

14)火山の噴火の影響は、ふもとに___、周辺地域全体に及んだ。 

1むかって 2いたって 3とどまらず   4かかわらず

1应该是をーむかって吧?   下来就是234了。  

4得是逻辑关系,所以此

2 错选了, 我的想法是          影响一直到山麓,波及了周整个地区。--很通啊?

老肖  2005-11-23 14:16:00

14)火山の噴火の影響は、ふもとに_とどまらず__、周辺地域全体に及んだ。

1むかって 2いたって 3とどまらず   4かかわらず

文:火山火的影响不波及山麓,而且波及到周遍全体地区。

「~にとどまらず」是句型,介如下:

~にとどまらず

前接体言。属于非限定条件(地域、时间、人物),表示不限于个范,不只是这样,其势头更有展的向的意思。

1、今回の政界の汚職事件は国内のみにとどまらず、国際的な問題に発展しそうだ。次政界的污职事件,不限于国内,似乎性的问题

2、大気汚染は大都市にとどまらず、今や中小都市から農村にまで及んでいると言ってよい。/大气染不限于大城市,可以目前从中小城市到村都受到了影响。

3、テレビの悪影響は子供たちのみにとどまらず、大人にも及んでいる。电视的消极影响不限于儿童,而且还涉及到成人。

4、今度の友好交流は今日までの範囲にとどまらず、更に広範なものになるはずです。/今后的友好交流不限于迄今止的范应该更广泛的活

5、この流行は大都市に止まらず地方にも広がっていった。/那流行不大城市,也到了村。

 


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告