能解释一下で、から之间的区别吗?

１、昔　日本の家は　木で　作られました。

２、ビールは　麦から　作られます。

565    お世話になった方に、近所でとれた新鮮な野菜を送って、とても（　3　）。  

  1)喜ぶ   2)喜んだ   3)喜ばれた   4)喜ばされた    　29.5%

为什么用使役态,看不懂,请解释一下.

567    このことを両親に話そうか、（　　　4　　　）か、迷っているんです。  

  1)話さない  2)話さず  3)話さぬ  4)話すまい    　30.0%

1和3为什么就不可以呢？

582    「そうだ、あの人に聞けばきっとわかるわ」と（　　3　　　）、彼女は電話の受話器を取ってダイヤルをまわした。  

          1)言わないかのうちに    2)言ったかのうちに

     3)言うが早いか          4)言わないかと思うと    　28.9%

言うが早いか没学过~~~

583    この事件にはおそらく政治家が深く（　　1　　　）。  

  1)関係しているにちがいない     2)関係していたそうだ

3)関係しているかもしれない     4)関係しているべきだ    　30.0%

おそらく不是一般接だろう表推量吗？3为什么不可以呢？

586    夜が明けたとみえて、東の空が（　　1　　　）。  

  1)明るくなってきた     2)まだ明るくならない

 3)まだ少し暗い         4)すぐ明るくなるだろう    　31.7%

这个完全不明白出题思路。とみえて是什么意思？

588    この問題は、ちょっと考えたくらいでは（　　2　　　）。  

  1)よくわかる  2)とてもわからない  3)やっとわかる  4)わからないこともない

老肖　2005-11-8 0:28:00

能解释一下で、から之间的区别吗?

１、昔　日本の家は　木で　作られました。

２、ビールは　麦から　作られます。

「で」和「から」都可以表示“材料”，但两者还是有区别的。用「で」时，一般用于加工成产品后，其材料的痕迹还能看出来。

比如「木で家を作る」。房子盖成后，木头还是可以看见的。

「から」用作材料时，做成产品后，其材料是看不见的，比如「ナイロンは石油から造られる」／尼龙由石油做成、「ビールは麦から作られます」／啤酒是小麦做的。

565    お世話になった方に、近所でとれた新鮮な野菜を送って、とても（　　3　　）。  

  1)喜ぶ   2)喜んだ   3)喜ばれた   4)喜ばされた    　29.5%

为什么用使役态,看不懂,请解释一下.

译文：我将附近产的新鲜蔬菜送给了关照过我的人，他很高兴。

本句的主语是“我”，所以后面的谓语“高兴”只能用被动态，意思是他人高兴，如果是主动态变成了我高兴了，答案４属于被动使役态，更不能用。

567    このことを両親に話そうか、（　　　4　　　）か、迷っているんです。  

  1)話さない   2)話さず   3)話さぬ   4)話すまい    　30.0%

1和3为什么就不可以呢？

译文：这件事情是给父母说呢还是不说呢，我拿不定主意了。

「～（よ）うか～まいか」是句型， 表示两者选其一。后项多用踌躇、犹豫等意思的句子结句。例如：

１）．どうやらあなたは、この会に参加しようかするまいかと躊躇（ちゅうちょ）なさっているようですね。／你好像是在为是否参加这个会而犹豫。

２）．おもしろそうな映画だが、見ようか見まいか、さあどうしようかなあ。／好像是很有趣的电影，是看还是不看呢。

３）．ほしいけど、買おうか買うまいか、悩むところだなあ。／想倒是想要，可我现在为是否买而烦恼。

582    「そうだ、あの人に聞けばきっとわかるわ」と（　　3　　　）、彼女は電話の受話器を取ってダイヤルをまわした。  

   1)言わないかのうちに      2)言ったかのうちに

 3)言うが早いか            4)言わないかと思うと    　28.9%

言うが早いか没学过~~~

译文：“对呀，向他打听肯定就知道了”，一说完，她立刻就抓起电话拨号了。

「～が早いか」是句型，表示“一～就立即～”的意思。例如：

１、その言葉を聞くが早いか、かれはその男に殴りかかった。／刚听到这句话，他就扑上去揍了那个男人。

２、その男はジョッキを掴むがはやいか一気に飲み干した。／那个男的抓起大啤酒杯，一口气就喝干了。

583    この事件にはおそらく政治家が深く（　　1　　　）。  

  1)関係しているにちがいない    2)関係していたそうだ

3)関係しているかもしれない    4)関係しているべきだ    　30.0%

おそらく不是一般接だろう表推量吗？3为什么不可以呢？

「～に違いない」、「かも知れない」、「だろう」都属于推测的句型，都可以和「おそらく」搭配。但「～に違いない」的判断准确度较高，这样就可以和句中的副词「深く」搭配了。而「かも知れない」的准确度较低，不宜与前面的「深く」搭配。如果将「深く」去掉，则用「かも知れない」也通顺。

586    夜が明けたとみえて、東の空が（　　1　　　）。  

  1)明るくなってきた     2)まだ明るくならない

3)まだ少し暗い         4)すぐ明るくなるだろう    　31.7%

这个完全不明白出题思路。とみえて是什么意思？

译文：看来天亮了，东方的天空现出了曙光。

「～と見えて」意为：看起来～、看上去～。

588    この問題は、ちょっと考えたくらいでは（　　2　　　）。  

1)     よくわかる  2)とてもわからない  3)やっとわかる  4)わからないこともない  

译文：这道题目，只是稍微考虑一下的话，根本不明白。

「とても～ない」是句型，中间用可能动词，或动词可能态，表示“根本就不（能）～”的意思。