您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文
问:请教这里的「だけの」

2, 今の私には、家族を養う_3_収入はありません。
なりに    ばかりの   だけの    のみの

里答案1, 2, 3好像都去啊....分不清了....

老肖  2005-11-7 12:33:00

今の私には、家族を養う_3_収入はありません。
なりに    ばかりの   だけの    のみの

里答案1, 2, 3好像都去啊....分不清了....

「だけの」中的「だけ」不表示限定的意思,与「ばかり」和「のみ」都不相。本只能用「だけの」,其他不能用。你不妨将「だけの」作一个独句型来用。介如下:

~だけの~

前接动词连体形。表示足以~的意思,接「生活力」、「金」、「勇気」、「語学力」、「根性(こんじょう)」、「優しさ」等型的名前,表示其程度。意:足以~的~;能~的~。

1、どんなところでも、生きていけるだけの生活力が彼にはある。/他具有无在哪里都能生存下去的生活能力。

2、その日彼の財布にはコーヒーを一杯飲むだけの金もなかった。/那一天,他的包里喝一杯咖啡的都没有。

3、妻に本当のことを打ち明けるだけの勇気もなかった。/他向妻子出真相的勇气都没有。

4、その学生には異国で暮らすだけの語学力が不足している。/那个学生不具在异国生活的言能力。

5、買う買わないは別として、一見するだけの価値はある。无所,看得一看的。

 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章