请教几道二级文法题:
(1)笑顔だった を見ると、すべてうまくいったにちがいない。
1 ところ 2 わけ 3 ほど 4 もの
(2)東京駅に行く 、そこの角を右に曲がった方がちかいですよ。
1 かは 2 とは 3 のが 4 には
(这些には、とは、のは的句子,我老分不清,有什么方法区分它们吗?)
(3)けっして夢をあきらめない彼の生き方を見ていると、私は感動 。
1 しないではおかない 2 しないではいられない
(4) 騒ぎになりかねないから、結婚のことはしばらく言わない方がいい。
(请问这句话该作什么意思讲?)
谢谢!
老肖 2004-11-11 23:50:00
答:(1)笑顔だった 1 を見ると、すべてうまくいったにちがいない。
1 ところ 2 わけ 3 ほど 4 もの
从他的笑脸来看,肯定所有的都干得不错。
ところを見ると是句型,表示后项判断的根据。意为:从……来看。
(2)東京駅に行く 4 、そこの角を右に曲がった方がちかいですよ。
1 かは 2 とは 3 のが 4 には
要去东京车站的话,在那个拐角往右拐,近一些。
には为接续助词,表示目的。其它几项都用不起来。のは表示主语;とは表示内容,也可以表示别的意思,反正都不能表示目的。
(这些には、とは、のは的句子,我老分不清,有什么方法区分它们吗?)
(3)けっして夢をあきらめない彼の生き方を見ていると、私は感動 2 。
1 しないではおかない 2 しないではいられない
看到决不放弃理想的他的生活态度,我不能不感动。
ないではいられない是句型,意为:不能不 ……;不得不……。多前接表示心理活动的动词,表示自发的心理活动。
(4) 騒ぎになりかねないから、結婚のことはしばらく言わない方がいい。/很可能要吵死个人,所以结婚的是还是暂时不提为好。
关键句型:かねない--——前接动词连用型后,意为:不见得不……;很有可能……。用于消极事态。