您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文

问:わけ和しようものなら的问题

作者:肖老师  来源:本站原创   更新:2004-12-11 16:43:00  点击:  切换到繁體中文

 

两个二级选择题不会,谢谢!

1.若い人がたくさん駅にいる(  )だよ。今日は金曜日の夜だった。デートの待ち合わせか。

 A:もの    B:わけ

答案是わけ・但我觉得应该选A,もの可以表达惊讶,感叹等语气,(车站有好多年轻人啊…

2.あの人の言うことに反対しようものなら、(  )。

A:私も反対しよう  B:私達が勝つことになる  C:大変なことになる

答案是C。是什么语法啊?

老肖    2004-10-15 15:40:00

答:1、第一题选わけ。わけ有多种意思,当前项表示结果,后项表示原因时,わけ的意思是“难怪”“怪不得”的意思。类义句型还有“はずだ”“無理もない”“道理で”。此句意为:

怪不得很多年轻人都聚集在车站呢,原来今天是周末晚上啊,八成是恋人约会吧。

2、しようものなら是句型,它用在表示夸张的假定句中。意思是:要是我干了某事的话,那将是不得了的结果。例如:

今度の試験に不合格しようものなら、僕の一生は狂ってしまうだろう。/这次考试如果不及格,我这一生将会乱套。

用这个句型时,后项结果必须是带有夸张性的结果,句子才能成立。三个选项中也只有大変なことになる带有夸张性,所以为正解。本句意为:要是反对他说的话,那可不得了。

其它两个选项都不适合しようものなら的句型。

 


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告