|
（誤）その男の行くところ、影に形の添うように、常に一人の若い女性の姿が認められた。 （コメント：「影の形に添うように」（「影の形に添うごとく。形に影の添うように（添うごとく）」とも）が正しい。意味は、「（影が本体である形から決して離れることがないように）あるものが他のものから離れず、いつも連れ添っているようす」のこと。「影」が「形」に添うのであって、「形」が「影」に添うのではない。） |
（正）影（かげ）の形（かたち）に添（そ）うごとく ／（誤）影に形の添うように
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
