(△)彼は皆から課のお荷物だと陰口を言われていることを知ってか知らずか、常に明るくマイペースでやっている。 (コメント:「陰口(=その人のいない所で、その人についての悪口を言うこと。また、その悪口)」は、冒頭例のように「陰口を言う(言われる)」の形で使われないこともないが、「陰口をたたく(たたかれる)」が一般的である。また、「陰口をきく」の形でもよく使われる。) |
(正)陰口(かげぐち)をたたかれる /(△)陰口を言われる
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语