|
（誤）これまでなんのかかわりもなかった他社が、にわかにわが社の業種にも食指を伸ばしてきた。 （コメント：「あることをしようとして、それに向かって働きかける」意の慣用句は「触手を伸ばす」と言い、「食指を伸ばす」とは言わない。） |
（正）触手（しょくしゅ）を伸（の）ばす ／（誤）食指（しょくし）を伸ばす
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
|
（誤）これまでなんのかかわりもなかった他社が、にわかにわが社の業種にも食指を伸ばしてきた。 （コメント：「あることをしようとして、それに向かって働きかける」意の慣用句は「触手を伸ばす」と言い、「食指を伸ばす」とは言わない。） |