|
（誤）一時間も遅刻して来たのに、なんのおわびもおっしゃらないとは顔の皮が厚い方だわ。 （コメント：「面の皮が厚い（＝厚かましい。ずうずうしい）」は固定された慣用表現であり、「面」が俗っぽい言葉だからと言って、「顔の皮が厚い」と言い換えることはできない。） |
（正）面（つら）の皮（かわ）が厚い ／（誤）顔の皮が厚い
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
