（誤）あの店は格式が高く、フリーの客はなかなか入れてもらえないよ。

（コメント：ここでいう「ふり」とは、「料理屋や旅館などで、初めての客が、予約や紹介者もなしにだしぬけに来ること。一見（いちげん）であること」を意味し、そうした客が「ふりの客（一見の客）」である。最近、これを冒頭例のように「フリーの客」と外来語を用いて言う人がいるが、この言い方はまだ一般的に認められているとは言いがたい。）